سورة التوبة 9:26 — الترجمة ومعنى الآية
التوبة · آية 26 / 129 · صفحة 190
ۚ ثُمَّ أَنزَلَ اللَّهُ سَكِينَتَهُ عَلَى رَسُولِهِ وَعَلَى الْمُؤْمِنِينَ وَأَنزَلَ جُنُودًا لَّمْ تَرَوْهَا وَعَذَّبَ الَّذِينَ كَفَرُوا وَذَلِكَ جَزَاءُ الْكَافِرِينَ
كلمة بكلمة
ۚ
ثُمَّ
thumma
Then
أَنزَلَ
anzala
Allah sent down
اللَّهُ
al-lahu
Allah sent down
سَكِينَتَهُ
sakinatahu
His tranquility
عَلَى
ala
on
رَسُولِهِ
rasulihi
His Messenger
وَعَلَى
wa'ala
and on
الْمُؤْمِنِينَ
al-mu'minina
the believers
وَأَنزَلَ
wa-anzala
and sent down
جُنُودًا
junudan
forces
لَّمْ
lam
which you did not see
تَرَوْهَا
tarawha
which you did not see
وَعَذَّبَ
wa'adhaba
and He punished
الَّذِينَ
alladhina
those who
كَفَرُوا
kafaru
disbelieved
وَذَلِكَ
wadhalika
And that
جَزَاءُ
jazau
(is) the recompense
الْكَافِرِينَ
al-kafirina
(of) the disbelievers
تفسير الآية
ثم بعد فراركم من عدوكم أنزل الله الطمأنينة على رسوله، وأنزلها على المؤمنين، فثبتوا للقتال، وأنزل ملائكة لم تروهم، وعذَّب الذين كفروا بما حصل لهم من القتل والأسر وأخذ الأموال وسبي الذراري، وذلك الجزاء الذي جوزي به هؤلاء هو جزاء الكافرين المكذبين لرسولهم المعرضين عما جاء به.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن