سورة الزخرف 43:37 — الترجمة ومعنى الآية
الزخرف · آية 37 / 89 · صفحة 492
وَإِنَّهُمْ لَيَصُدُّونَهُمْ عَنِ السَّبِيلِ وَيَحْسَبُونَ أَنَّهُم مُّهْتَدُونَ
كلمة بكلمة
وَإِنَّهُمْ
wa-innahum
And indeed they
لَيَصُدُّونَهُمْ
layasuddunahum
surely turn them away
عَنِ
ani
from
السَّبِيلِ
al-sabili
the Path
وَيَحْسَبُونَ
wayahsabuna
and they think
أَنَّهُم
annahum
that they
مُّهْتَدُونَ
muh'taduna
(are) guided
تفسير الآية
وإن هؤلاء القرناء الذين يُسَلَّطون على المعرضين عن القرآن ليصدونهم عن دين الله؛ فلا يمتثلون أوامره، ولا يجتنبون نواهيه، ويظنون أنهم مهتدون إلى الحق، ومن ثَمَّ فهم لا يتوبون من ضلالهم.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن