سورة الزخرف 43:41 — الترجمة ومعنى الآية

الزخرف · آية 41 / 89 · صفحة 492

فَإِمَّا نَذْهَبَنَّ بِكَ فَإِنَّا مِنْهُم مُّنتَقِمُونَ

كلمة بكلمة

فَإِمَّا
fa-imma
And whether
نَذْهَبَنَّ
nadhhabanna
We take you away
بِكَ
bika
We take you away
فَإِنَّا
fa-inna
then indeed, We
مِنْهُم
min'hum
from them
مُّنتَقِمُونَ
muntaqimuna
(will) take retribution

تفسير الآية

فإن ذهبنا بك - بأن أمَتْناكَ قبل أن نعذبهم - فإنا منتقمون منهم بتعذيبهم في الدنيا والآخرة.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن