سورة الزمر 39:70 — الترجمة ومعنى الآية

الزمر · آية 70 / 75 · صفحة 466

وَوُفِّيَتْ كُلُّ نَفْسٍ مَّا عَمِلَتْ وَهُوَ أَعْلَمُ بِمَا يَفْعَلُونَ

كلمة بكلمة

وَوُفِّيَتْ
wawuffiyat
And (will) be paid in full
كُلُّ
kullu
every
نَفْسٍ
nafsin
soul
مَّا
ma
what
عَمِلَتْ
amilat
it did
وَهُوَ
wahuwa
and He
أَعْلَمُ
a'lamu
(is the) Best-Knower
بِمَا
bima
of what
يَفْعَلُونَ
yaf 'aluna
they do

تفسير الآية

وأكمل الله جزاء كل نفس، خيرًا كان عملها أو شرًّا، والله أعلم بما يفعلون، لا يخفى عليه من أفعالهم خيرها وشرها شيء، وسيجازيهم في هذا اليوم على أعمالهم.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن