سورة فصلت 41:23 — الترجمة ومعنى الآية
فصلت · آية 23 / 54 · صفحة 479
وَذَلِكُمْ ظَنُّكُمُ الَّذِي ظَنَنتُم بِرَبِّكُمْ أَرْدَاكُمْ فَأَصْبَحْتُم مِّنَ الْخَاسِرِينَ
كلمة بكلمة
وَذَلِكُمْ
wadhalikum
And that
ظَنُّكُمُ
zannukumu
(was) your assumption
الَّذِي
alladhi
which
ظَنَنتُم
zanantum
you assumed
بِرَبِّكُمْ
birabbikum
about your Lord
أَرْدَاكُمْ
ardakum
It has ruined you
فَأَصْبَحْتُم
fa-asbahtum
and you have become
مِّنَ
mina
of
الْخَاسِرِينَ
al-khasirina
the losers
تفسير الآية
وذلكم الظن السيئ الذي ظننتم بربكم أهلككم، فأصبحتم بسبب ذلك من الخاسرين الذين خسروا الدنيا والآخرة.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن