سورة غافر 40:83 — الترجمة ومعنى الآية
غافر · آية 83 / 85 · صفحة 476
فَلَمَّا جَاءَتْهُمْ رُسُلُهُم بِالْبَيِّنَاتِ فَرِحُوا بِمَا عِندَهُم مِّنَ الْعِلْمِ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ
كلمة بكلمة
فَلَمَّا
falamma
Then when
جَاءَتْهُمْ
jaathum
came to them
رُسُلُهُم
rusuluhum
their Messengers
بِالْبَيِّنَاتِ
bil-bayinati
with clear proofs
فَرِحُوا
farihu
they rejoiced
بِمَا
bima
in what
عِندَهُم
indahum
they had
مِّنَ
mina
of
الْعِلْمِ
al-'il'mi
the knowledge
وَحَاقَ
wahaqa
and enveloped
بِهِم
bihim
them
مَّا
ma
what
كَانُوا
kanu
they used (to)
بِهِ
bihi
[at it]
يَسْتَهْزِئُونَ
yastahziuna
mock
تفسير الآية
فلما جاءتهم رسلهم بالبراهين الواضحة كذبوا بها، ورضوا بالتمسك بما عندهم من العلم المنافي لما جاءتهم به رسلهم، ونزل بهم ما كانوا يسخرون منه من العذاب الذي كانت تخوّفهم رسلهم منه.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن