سورة مريم 19:29 — الترجمة ومعنى الآية

مريم · آية 29 / 98 · صفحة 307

ۖ فَأَشَارَتْ إِلَيْهِ قَالُوا كَيْفَ نُكَلِّمُ مَن كَانَ فِي الْمَهْدِ صَبِيًّا

كلمة بكلمة

ۖ
فَأَشَارَتْ
fa-asharat
Then she pointed
إِلَيْهِ
ilayhi
to him
قَالُوا
qalu
They said
كَيْفَ
kayfa
How
نُكَلِّمُ
nukallimu
(can) we speak
مَن
man
(to one) who
كَانَ
kana
is
فِي
fi
in
الْمَهْدِ
al-mahdi
the cradle
صَبِيًّا
sabiyyan
a child

تفسير الآية

فأشارت إلى ابنها عيسى عليه السلام وهو في المهد، فقال لها قومها متعجبين: كيف نكلّم صبيًّا وهو في المهد؟!

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن

فَأَشَارَتْ إِلَيْهِ ۖ قَالُوا۟ كَيْفَ نُكَلِّمُ مَن ك… — مريم 19:29 | المسلم بلس