سورة مريم 19:61 — الترجمة ومعنى الآية
مريم · آية 61 / 98 · صفحة 309
ۚ جَنَّاتِ عَدْنٍ الَّتِي وَعَدَ الرَّحْمَنُ عِبَادَهُ بِالْغَيْبِ إِنَّهُ كَانَ وَعْدُهُ مَأْتِيًّا
كلمة بكلمة
ۚ
جَنَّاتِ
jannati
Gardens
عَدْنٍ
adnin
(of) Eden
الَّتِي
allati
which
وَعَدَ
wa'ada
promised
الرَّحْمَنُ
al-rahmanu
the Most Gracious
عِبَادَهُ
ibadahu
(to) His slaves
بِالْغَيْبِ
bil-ghaybi
in the unseen
إِنَّهُ
innahu
Indeed [it]
كَانَ
kana
is
وَعْدُهُ
wa'duhu
His promise
مَأْتِيًّا
matiyyan
sure to come
تفسير الآية
جنات إقامة واستقرار التي وعد الرحمن عباده الصالحين بالغيب أن يدخلهم فيها، وهم لم يروها فآمنوا بها، فوعْد الله بالجنة - وإن كان غيبًا - آت لا محالة.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن