سورة مريم 19:72 — الترجمة ومعنى الآية

مريم · آية 72 / 98 · صفحة 310

ثُمَّ نُنَجِّي الَّذِينَ اتَّقَوا وَّنَذَرُ الظَّالِمِينَ فِيهَا جِثِيًّا

كلمة بكلمة

ثُمَّ
thumma
Then
نُنَجِّي
nunajji
We will deliver
الَّذِينَ
alladhina
those who
اتَّقَوا
ittaqaw
feared (Allah)
وَّنَذَرُ
wanadharu
and We will leave
الظَّالِمِينَ
al-zalimina
the wrongdoers
فِيهَا
fiha
therein
جِثِيًّا
jithiyyan
bent (on) knees

تفسير الآية

ثم بعد هذا العبور على الصراط نسلّم الذين اتقوا ربهم بامتثال أوامره واجتناب نواهيه، ونترك الظالمين باركين على ركبهم، لا يستطيعون الفرار منها.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن