سورة نوح 71:28 — الترجمة ومعنى الآية
نوح · آية 28 / 28 · صفحة 571
رَّبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِمَن دَخَلَ بَيْتِيَ مُؤْمِنًا وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَلَا تَزِدِ الظَّالِمِينَ إِلَّا تَبَارًا
كلمة بكلمة
رَّبِّ
rabbi
My Lord!
اغْفِرْ
igh'fir
Forgive
لِي
li
me
وَلِوَالِدَيَّ
waliwalidayya
and my parents
وَلِمَن
waliman
and whoever
دَخَلَ
dakhala
enters
بَيْتِيَ
baytiya
my house
مُؤْمِنًا
mu'minan
a believer
وَلِلْمُؤْمِنِينَ
walil'mu'minina
and believing men
وَالْمُؤْمِنَاتِ
wal-mu'minati
and believing women
وَلَا
wala
And (do) not
تَزِدِ
tazidi
increase
الظَّالِمِينَ
al-zalimina
the wrongdoers
إِلَّا
illa
except
تَبَارًا
tabaran
(in) destruction
تفسير الآية
ربّ اغفر لي ذنوبي، واغفر لوالديَّ، واغفر لمن دخل بيتي مؤمنًا، واغفر للمؤمنين والمؤمنات، ولا تزد الظالمين لأنفسهم بالكفر والمعاصي إلا هلاكًا وخسرانًا.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن