سورة ق 50:37 — الترجمة ومعنى الآية
ق · آية 37 / 45 · صفحة 520
إِنَّ فِي ذَلِكَ لَذِكْرَى لِمَن كَانَ لَهُ قَلْبٌ أَوْ أَلْقَى السَّمْعَ وَهُوَ شَهِيدٌ
كلمة بكلمة
إِنَّ
inna
Indeed
فِي
fi
in
ذَلِكَ
dhalika
that
لَذِكْرَى
ladhik'ra
surely, is a reminder
لِمَن
liman
for (one) who
كَانَ
kana
is
لَهُ
lahu
for him
قَلْبٌ
qalbun
a heart
أَوْ
aw
or
أَلْقَى
alqa
(who) gives ear
السَّمْعَ
al-sam'a
(who) gives ear
وَهُوَ
wahuwa
while he
شَهِيدٌ
shahidun
(is) a witness
تفسير الآية
إن في ذلك المذكور من إهلاك الأمم السابقة لتذكيرًا وموعظة لمن كان له قلب يعقل به، أو أنصت بسمعه حاضر القلب، غير غافل.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن