سورة سبأ 34:41 — الترجمة ومعنى الآية
سبأ · آية 41 / 54 · صفحة 433
ۖ ۖ قَالُوا سُبْحَانَكَ أَنتَ وَلِيُّنَا مِن دُونِهِم بَلْ كَانُوا يَعْبُدُونَ الْجِنَّ أَكْثَرُهُم بِهِم مُّؤْمِنُونَ
كلمة بكلمة
ۖ
ۖ
قَالُوا
qalu
They will say
سُبْحَانَكَ
sub'hanaka
Glory be to You
أَنتَ
anta
You
وَلِيُّنَا
waliyyuna
(are) our Protector
مِن
min
not them
دُونِهِم
dunihim
not them
بَلْ
bal
Nay
كَانُوا
kanu
they used
يَعْبُدُونَ
ya'buduna
(to) worship
الْجِنَّ
al-jina
the jinn
أَكْثَرُهُم
aktharuhum
most of them
بِهِم
bihim
in them
مُّؤْمِنُونَ
mu'minuna
(were) believers
تفسير الآية
قال الملائكة: تنزهت وتقدست! أنت ولينا من دونهم، فلا موالاة بيننا وبينهم، بل كان هؤلاء المشركون يعبدون الشياطين؛ يتمثلون لهم أنهم ملائكة فيعبدونهم من دون الله، معظمهم بهم مؤمنون.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن