سورة سبأ 34:45 — الترجمة ومعنى الآية

سبأ · آية 45 / 54 · صفحة 433

ۖ وَكَذَّبَ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ وَمَا بَلَغُوا مِعْشَارَ مَا آتَيْنَاهُمْ فَكَذَّبُوا رُسُلِي فَكَيْفَ كَانَ نَكِيرِ

كلمة بكلمة

ۖ
وَكَذَّبَ
wakadhaba
And denied
الَّذِينَ
alladhina
those who
مِن
min
(were) before them
قَبْلِهِمْ
qablihim
(were) before them
وَمَا
wama
and not
بَلَغُوا
balaghu
they have attained
مِعْشَارَ
mi'shara
a tenth
مَا
ma
(of) what
آتَيْنَاهُمْ
ataynahum
We (had) given them
فَكَذَّبُوا
fakadhabu
But they denied
رُسُلِي
rusuli
My Messengers
فَكَيْفَ
fakayfa
so how
كَانَ
kana
was
نَكِيرِ
nakiri
My rejection

تفسير الآية

وكذبت الأمم السابقة مثل عاد وثمود وقوم لوط، وما وصل المشركون من قومك إلى عُشْر ما وصلت إليه الأمم السابقة من القوة والمَنَعَة والمال والعدد، فكذب كل منهم رسوله، فما نفعهم ما أوتوا من المال والقوة والعدد، فوقع بهم عذابي، فانظر - أيها الرسول - كيف كان إنكاري عليهم، وكيف كان عقابي لهم.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن