سورة طه 20:64 — الترجمة ومعنى الآية

طه · آية 64 / 135 · صفحة 315

ۚ فَأَجْمِعُوا كَيْدَكُمْ ثُمَّ ائْتُوا صَفًّا وَقَدْ أَفْلَحَ الْيَوْمَ مَنِ اسْتَعْلَى

كلمة بكلمة

ۚ
فَأَجْمِعُوا
fa-ajmi'u
So put together
كَيْدَكُمْ
kaydakum
your plan
ثُمَّ
thumma
then
ائْتُوا
i'tu
come
صَفًّا
saffan
(in) a line
وَقَدْ
waqad
And verily
أَفْلَحَ
aflaha
(will be) successful
الْيَوْمَ
al-yawma
today
مَنِ
mani
who
اسْتَعْلَى
is'ta'la
overcomes

تفسير الآية

فأحكموا أمركم، ولا تختلفوا فيه، ثم تقدموا مُصْطَفِّين، وارموا ما عندكم دفعة واحدة، وقد ظفر بالمطلوب اليوم من غلب خصمه.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن