سورة طه 20:88 — الترجمة ومعنى الآية

طه · آية 88 / 135 · صفحة 318

فَأَخْرَجَ لَهُمْ عِجْلًا جَسَدًا لَّهُ خُوَارٌ فَقَالُوا هَذَا إِلَهُكُمْ وَإِلَهُ مُوسَى فَنَسِيَ

كلمة بكلمة

فَأَخْرَجَ

fa-akhraja

Then he brought forth

لَهُمْ

lahum

for them

عِجْلًا

ij'lan

a calf's

جَسَدًا

jasadan

body

لَّهُ

lahu

it had

خُوَارٌ

khuwarun

a lowing sound

فَقَالُوا

faqalu

and they said

هَذَا

hadha

This

إِلَهُكُمْ

ilahukum

(is) your god

وَإِلَهُ

wa-ilahu

and the god

مُوسَى

musa

(of) Musa

فَنَسِيَ

fanasiya

but he forgot

تفسير الآية

فأخرج السامري من تلك الحلي لبني إسرائيل جَسَدَ عجل لا روح فيه، له صوت كصوت البقر، فقال المفتونون منهم بعمل السامريّ: هذا هو معبودكم ومعبود موسى، نسيه وتركه هنا.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

اقرأ السورة طهطه · 135 آية

وضع المصحف — صفحة 318