سورة يس 36:53 — الترجمة ومعنى الآية

يس · آية 53 / 83 · صفحة 443

إِن كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً فَإِذَا هُمْ جَمِيعٌ لَّدَيْنَا مُحْضَرُونَ

كلمة بكلمة

إِن
in
Not
كَانَتْ
kanat
it will be
إِلَّا
illa
but
صَيْحَةً
sayhatan
a shout
وَاحِدَةً
wahidatan
single
فَإِذَا
fa-idha
so behold!
هُمْ
hum
They
جَمِيعٌ
jami'un
all
لَّدَيْنَا
ladayna
before Us
مُحْضَرُونَ
muh'daruna
(will be) brought

تفسير الآية

ما كان أمر البعث من القبور إلا أثرًا عن نفخة ثانية في الصور، فإذا جميع المخلوقات مُحْضَرة عندنا يوم القيامة للحساب.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن