سورة يس 36:67 — الترجمة ومعنى الآية
يس · آية 67 / 83 · صفحة 444
وَلَوْ نَشَاءُ لَمَسَخْنَاهُمْ عَلَى مَكَانَتِهِمْ فَمَا اسْتَطَاعُوا مُضِيًّا وَلَا يَرْجِعُونَ
كلمة بكلمة
وَلَوْ
walaw
And if
نَشَاءُ
nashau
We willed
لَمَسَخْنَاهُمْ
lamasakhnahum
surely We (would have) transformed them
عَلَى
ala
in
مَكَانَتِهِمْ
makanatihim
their places
فَمَا
fama
then not
اسْتَطَاعُوا
is'tata'u
they would have been able
مُضِيًّا
mudiyyan
to proceed
وَلَا
wala
and not
يَرْجِعُونَ
yarji'una
return
تفسير الآية
ولو نشاء تغيير خلقهم وإقعادهم على أرجلهم لغيَّرنا خلقهم وأقعدناهم على أرجلهم، فلا يستطيعون أن يبرحوا مكانهم، ولا يستطيعون ذهابًا إلى أمام، ولا رجوعًا إلى وراء.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن