سورة يس 36:76 — الترجمة ومعنى الآية
يس · آية 76 / 83 · صفحة 445
ۘ فَلَا يَحْزُنكَ قَوْلُهُمْ إِنَّا نَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ
كلمة بكلمة
ۘ
فَلَا
fala
So (let) not
يَحْزُنكَ
yahzunka
grieve you
قَوْلُهُمْ
qawluhum
their speech
إِنَّا
inna
Indeed We
نَعْلَمُ
na'lamu
[We] know
مَا
ma
what
يُسِرُّونَ
yusirruna
they conceal
وَمَا
wama
and what
يُعْلِنُونَ
yu'linuna
they declare
تفسير الآية
فلا يحزنك - أيها الرسول - قولهم: إنك لست مرسلًا، أو إنك شاعر، وغير ذلك من بُهْتانهم. إنا نعلم ما يخفون من ذلك وما يظهرون، لا يخفى علينا منه شيء، وسنجازيهم عليه.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن