سورة يس 36:77 — الترجمة ومعنى الآية

يس · آية 77 / 83 · صفحة 445

أَوَلَمْ يَرَ الْإِنسَانُ أَنَّا خَلَقْنَاهُ مِن نُّطْفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُّبِينٌ

كلمة بكلمة

أَوَلَمْ
awalam
Does not
يَرَ
yara
see
الْإِنسَانُ
al-insanu
[the] man
أَنَّا
anna
that We
خَلَقْنَاهُ
khalaqnahu
[We] created him
مِن
min
from
نُّطْفَةٍ
nut'fatin
a sperm-drop
فَإِذَا
fa-idha
Then behold!
هُوَ
huwa
He
خَصِيمٌ
khasimun
(is) an opponent
مُّبِينٌ
mubinun
clear

تفسير الآية

أَوَلم يفكر الإنسان الذي ينكر البعث بعد الموت أنا خلقناه من مني، ثم مر بأطوار حتى ولد وتربَّى، ثم صار كثير الخصام والجدال؛ ألم ير ذلك ليستدل به على إمكان وقوع البعث؟!

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن