سورة يونس 10:32 — الترجمة ومعنى الآية
يونس · آية 32 / 109 · صفحة 212
ۖ ۖ فَذَلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمُ الْحَقُّ فَمَاذَا بَعْدَ الْحَقِّ إِلَّا الضَّلَالُ فَأَنَّى تُصْرَفُونَ
كلمة بكلمة
ۖ
ۖ
فَذَلِكُمُ
fadhalikumu
For that
اللَّهُ
al-lahu
(is) Allah
رَبُّكُمُ
rabbukumu
your Lord
الْحَقُّ
al-haqu
the true
فَمَاذَا
famadha
So what (can be)
بَعْدَ
ba'da
after
الْحَقِّ
al-haqi
the truth
إِلَّا
illa
except
الضَّلَالُ
al-dalalu
the error
فَأَنَّى
fa-anna
So how
تُصْرَفُونَ
tus'rafuna
(are) you turned away
تفسير الآية
فذلكم - أيها الناس - الذي يفعل ذلك كله هو الله الحق خالقكم، ومدبر أمركم، فماذا بعد معرفة الحق غير البعد عنه والضياع؟! فأين تذهب عقولكم عن هذا الحق الجلي؟!
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن