سورة يوسف 12:105 — الترجمة ومعنى الآية

يوسف · آية 105 / 111 · صفحة 248

وَكَأَيِّن مِّنْ آيَةٍ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يَمُرُّونَ عَلَيْهَا وَهُمْ عَنْهَا مُعْرِضُونَ

كلمة بكلمة

وَكَأَيِّن
waka-ayyin
And how many
مِّنْ
min
of
آيَةٍ
ayatin
a Sign
فِي
fi
in
السَّمَاوَاتِ
al-samawati
the heavens
وَالْأَرْضِ
wal-ardi
and the earth
يَمُرُّونَ
yamurruna
they pass
عَلَيْهَا
alayha
over it
وَهُمْ
wahum
while they
عَنْهَا
anha
(are) from them
مُعْرِضُونَ
mu'riduna
the ones who turn away

تفسير الآية

وكثيرة هي الآيات الدالة على توحيده سبحانه مبثوثة في السماوات وفي الأرض، يمرون عليها وهم عن التأمل فيها والاعتبار بها معرضون، لا يلتفتون إليها.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن