Authentic hadithرواه الإمام أحمد والترمذي والنسائي وابن ماجه

The son of Adam does not fill any vessel worse than his stomach. It is enough for the son of Adam to eat a few mouthfuls to straighten his back, but if he must (fill his stomach), then one-third for his food, one-third for his drink, and one-third for his breath

عَنْ المِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «مَا مَلأَ آدَمِيٌّ وِعَاءً شَرًّا مِنْ بَطْنٍ، بِحَسْبِ ابْنِ آدَمَ أَكَلاَتٌ يُقِمْنَ صُلْبَهُ، فَإِنْ كَانَ لَا مَحَالَةَ، فَثُلُثٌ لِطَعَامِهِ، وَثُلُثٌ لِشَرَابِهِ، وَثُلُثٌ لِنَفَسِهِ».

Explanation

The noble Prophet (ﷺ) directs us to one of the principles of medicine, namely, to protect our health by eating little. Rather, a person should only eat the amount that maintains his survival and enables him to do the necessary activities. The worst vessel to be filled is the stomach, given the numberless ruinous diseases that result from fullness, sooner or later, and outwardly or inwardly.

Then, the Messenger (ﷺ) said: If a person must fill his stomach, let him eat as much as one-third, another one-third for drinking, and another one-third for breathing, so that he does not suffer difficulty and harm and laziness in performing the duties Allah has imposed on him concerning his religion and worldly life.

Source

سنن الترمذي (4/ 188) (2380). سنن ابن ماجه (4/ 448) (3349). مسند أحمد (28/ 422) (17186). فتح الباري لابن حجر (9/ 528). جامع العلوم والحكم في شرح خمسين حديثا من جوامع الكلم، لابن رجب (2/ 467). التحفة الربانية في شرح الأربعين حديثًا النووية، لإسماعيل الأنصاري (ص100). فتح القوي المتين في شرح الأربعين وتتمة الخمسين، لعبد المحسن العباد (ص148).
100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again

The son of Adam does not fill any vessel worse than his stom | Virtues and Manners | Al Muslim Plus