Surah Al-'Adiyat 100:9 — translation and meaning
العاديات · Verse 9 / 11 · Page 599
أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ
Word by Word
أَفَلَا
afala
But does not
يَعْلَمُ
ya'lamu
he know
إِذَا
idha
when
بُعْثِرَ
bu'thira
will be scattered
مَا
ma
what
فِي
fi
(is) in
الْقُبُورِ
al-quburi
the graves
Transliteration
Afala ya'lamu iza b'uthira ma filquboor
Translation
But does he not know that when the contents of the graves are scattered
Verse interpretation (Tafsir)
Does this human, deceived by the worldly life, not know that when Allah will resurrect the dead from their graves and take them out of the earth to take them to account and requite them, that the matter will not be as he imagines?
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again