Surah Al-Ahzab 33:61 — translation and meaning
الأحزاب · Verse 61 / 73 · Page 426
ۖ مَّلْعُونِينَ أَيْنَمَا ثُقِفُوا أُخِذُوا وَقُتِّلُوا تَقْتِيلًا
Word by Word
ۖ
مَّلْعُونِينَ
mal'unina
Accursed
أَيْنَمَا
aynama
wherever
ثُقِفُوا
thuqifu
they are found
أُخِذُوا
ukhidhu
they are seized
وَقُتِّلُوا
waquttilu
and massacred completely
تَقْتِيلًا
taqtilan
and massacred completely
Transliteration
Mal'ooneena ainamaa suqifoo ukhizoo wa quttiloo taqteelaa
Translation
Accursed wherever they are found, [being] seized and massacred completely.
Verse interpretation (Tafsir)
They are exiled from the mercy of Allah; in whatever place they are found they will be seized and eliminated because of their hypocrisy and spreading corruption on Earth.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again