Al-An'am 6:39
الأنعام · Verse 39 / 165 · Page 132
ۗ وَالَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا صُمٌّ وَبُكْمٌ فِي الظُّلُمَاتِ مَن يَشَإِ اللَّهُ يُضْلِلْهُ وَمَن يَشَأْ يَجْعَلْهُ عَلَى صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ
Word by Word
ۗ
وَالَّذِينَ
wa-alladhina
And those who
كَذَّبُوا
kadhabu
rejected
بِآيَاتِنَا
biayatina
Our Verses
صُمٌّ
summun
(are) deaf
وَبُكْمٌ
wabuk'mun
and dumb
فِي
fi
in
الظُّلُمَاتِ
al-zulumati
the darkness[es]
مَن
man
Whoever
يَشَإِ
yasha-i
wills
اللَّهُ
al-lahu
Allah
يُضْلِلْهُ
yud'lil'hu
He lets him go astray
وَمَن
waman
and whoever
يَشَأْ
yasha
He wills
يَجْعَلْهُ
yaj'alhu
He places him
عَلَى
ala
on
صِرَاطٍ
siratin
(the) way
مُّسْتَقِيمٍ
mus'taqimin
(the) straight
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again