Surah Al-Anbiya 21:72 — translation and meaning
الأنبياء · Verse 72 / 112 · Page 327
ۖ وَوَهَبْنَا لَهُ إِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ نَافِلَةً وَكُلًّا جَعَلْنَا صَالِحِينَ
Word by Word
ۖ
وَوَهَبْنَا
wawahabna
And We bestowed
لَهُ
lahu
on him
إِسْحَاقَ
is'haqa
Ishaq
وَيَعْقُوبَ
waya'quba
and Yaqub
نَافِلَةً
nafilatan
(in) addition
وَكُلًّا
wakullan
and all
جَعَلْنَا
ja'alna
We made
صَالِحِينَ
salihina
righteous
Transliteration
Wa wahabnaa lahooo Ishaaq; wa Ya'qooba naafilah; wa kullan ja'alnaa saaliheen
Translation
And We gave him Isaac and Jacob in addition, and all [of them] We made righteous.
Verse interpretation (Tafsir)
And I blessed Abraham with Isaac when he invoked his Lord to grant him a child. In addition, I also blessed him with Jacob. I made each one of the three: Abraham, Isaac and Jacob, pious and obedient to Myself.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again