Al-A'raf 7:74
الأعراف · Verse 74 / 206 · Page 160
ۖ وَاذْكُرُوا إِذْ جَعَلَكُمْ خُلَفَاءَ مِن بَعْدِ عَادٍ وَبَوَّأَكُمْ فِي الْأَرْضِ تَتَّخِذُونَ مِن سُهُولِهَا قُصُورًا وَتَنْحِتُونَ الْجِبَالَ بُيُوتًا فَاذْكُرُوا آلَاءَ اللَّهِ وَلَا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ مُفْسِدِينَ
Word by Word
ۖ
وَاذْكُرُوا
wa-udh'kuru
And remember
إِذْ
idh
when
جَعَلَكُمْ
ja'alakum
He made you
خُلَفَاءَ
khulafaa
successors
مِن
min
from
بَعْدِ
ba'di
after
عَادٍ
adin
Aad
وَبَوَّأَكُمْ
wabawwa-akum
and settled you
فِي
fi
in
الْأَرْضِ
al-ardi
the earth
تَتَّخِذُونَ
tattakhidhuna
You take
مِن
min
from
سُهُولِهَا
suhuliha
its plains
قُصُورًا
qusuran
palaces
وَتَنْحِتُونَ
watanhituna
and you carve out
الْجِبَالَ
al-jibala
the mountains
بُيُوتًا
buyutan
(as) homes
فَاذْكُرُوا
fa-udh'kuru
So remember
آلَاءَ
alaa
(the) Bounties
اللَّهِ
al-lahi
(of) Allah
وَلَا
wala
and (do) not
تَعْثَوْا
ta'thaw
act wickedly
فِي
fi
in
الْأَرْضِ
al-ardi
(the) earth
مُفْسِدِينَ
muf'sidina
spreading corruption
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again