Al-Baqara 2:14
البقرة · Verse 14 / 286 · Page 3
وَإِذَا لَقُوا الَّذِينَ آمَنُوا قَالُوا آمَنَّا وَإِذَا خَلَوْا إِلَى شَيَاطِينِهِمْ قَالُوا إِنَّا مَعَكُمْ إِنَّمَا نَحْنُ مُسْتَهْزِئُونَ
Word by Word
وَإِذَا
wa-idha
And when
لَقُوا
laqu
they meet
الَّذِينَ
alladhina
those who
آمَنُوا
amanu
believe[d]
قَالُوا
qalu
they say
آمَنَّا
amanna
We believe[d]
وَإِذَا
wa-idha
But when
خَلَوْا
khalaw
they are alone
إِلَى
ila
with
شَيَاطِينِهِمْ
shayatinihim
their evil ones
قَالُوا
qalu
they say
إِنَّا
inna
Indeed, we
مَعَكُمْ
ma'akum
(are) with you
إِنَّمَا
innama
only
نَحْنُ
nahnu
we
مُسْتَهْزِئُونَ
mus'tahziuna
(are) mockers
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again