Al-Furqan 25:41

ุงู„ูุฑู‚ุงู† ยท Verse 41 / 77 ยท Page 363

ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ูƒูŽ ุฅูู† ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆู†ูŽูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูุฒููˆู‹ุง ุฃูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง

Word by Word

ูˆูŽุฅูุฐูŽุง
wa-idha
And when
ุฑูŽุฃูŽูˆู’ูƒูŽ
ra-awka
they see you
ุฅูู†
in
not
ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆู†ูŽูƒูŽ
yattakhidhunaka
they take you
ุฅูู„ู‘ูŽุง
illa
except
ู‡ูุฒููˆู‹ุง
huzuwan
(in) mockery
ุฃูŽู‡ูŽุฐูŽุง
ahadha
Is this
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ
alladhi
the one whom
ุจูŽุนูŽุซูŽ
ba'atha
Allah has sent
ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
al-lahu
Allah has sent
ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง
rasulan
(as) a Messenger
100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again