Al-Hajj 22:46
الحج · Verse 46 / 78 · Page 337
ۖ أَفَلَمْ يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَتَكُونَ لَهُمْ قُلُوبٌ يَعْقِلُونَ بِهَا أَوْ آذَانٌ يَسْمَعُونَ بِهَا فَإِنَّهَا لَا تَعْمَى الْأَبْصَارُ وَلَكِن تَعْمَى الْقُلُوبُ الَّتِي فِي الصُّدُورِ
Word by Word
ۖ
أَفَلَمْ
afalam
So have not
يَسِيرُوا
yasiru
they traveled
فِي
fi
in
الْأَرْضِ
al-ardi
the land
فَتَكُونَ
fatakuna
and is
لَهُمْ
lahum
for them
قُلُوبٌ
qulubun
hearts
يَعْقِلُونَ
ya'qiluna
(to) reason
بِهَا
biha
with it
أَوْ
aw
or
آذَانٌ
adhanun
ears
يَسْمَعُونَ
yasma'una
(to) hear
بِهَا
biha
with it
فَإِنَّهَا
fa-innaha
For indeed [it]
لَا
la
not
تَعْمَى
ta'ma
(are) blinded
الْأَبْصَارُ
al-absaru
the eyes
وَلَكِن
walakin
but
تَعْمَى
ta'ma
(are) blinded
الْقُلُوبُ
al-qulubu
the hearts
الَّتِي
allati
which
فِي
fi
(are) in
الصُّدُورِ
al-suduri
the breasts
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again