Surah Al-Hijr 15:63 — translation and meaning

الحجر · Verse 63 / 99 · Page 265

قَالُوا بَلْ جِئْنَاكَ بِمَا كَانُوا فِيهِ يَمْتَرُونَ

Word by Word

قَالُوا
qalu
They said
بَلْ
bal
Nay
جِئْنَاكَ
ji'naka
we have come to you
بِمَا
bima
with what
كَانُوا
kanu
they were
فِيهِ
fihi
in it
يَمْتَرُونَ
yamtaruna
disputing

Transliteration

Qaaloo bal ji'naaka bimaa kaanoo feehi yamtaroon

Translation

They said, "But we have come to you with that about which they were disputing,

Verse interpretation (Tafsir)

The Messengers from the Angels said to Lot: Do not fear! We have brought to you - O Lot - the destructive punishment that your people have doubts about.

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again

"They said, "But we have come to you with that about which they w…" — Al-Hijr 15:63