Surah Al-Kahf 18:13 — translation and meaning

الكهف · Verse 13 / 110 · Page 294

ۚ نَّحْنُ نَقُصُّ عَلَيْكَ نَبَأَهُم بِالْحَقِّ إِنَّهُمْ فِتْيَةٌ آمَنُوا بِرَبِّهِمْ وَزِدْنَاهُمْ هُدًى

Word by Word

ۚ
نَّحْنُ
nahnu
We
نَقُصُّ
naqussu
narrate
عَلَيْكَ
alayka
to you
نَبَأَهُم
naba-ahum
their story
بِالْحَقِّ
bil-haqi
in truth
إِنَّهُمْ
innahum
Indeed they (were)
فِتْيَةٌ
fit'yatun
youths
آمَنُوا
amanu
who believed
بِرَبِّهِمْ
birabbihim
in their Lord
وَزِدْنَاهُمْ
wazid'nahum
and We increased them
هُدًى
hudan
(in) guidance

Transliteration

Nahnu naqussu 'alaika naba ahum bilhaqq; innahum fityatun aamanoo bi Rabbihim wa zidnaahum hudaa

Translation

It is We who relate to you, [O Muhammad], their story in truth. Indeed, they were youths who believed in their Lord, and We increased them in guidance.

Verse interpretation (Tafsir)

I am informing you, O Messenger, of their affair, truthfully without any doubt. Surely, they were youngsters who believed in their Lord and obeyed Him, and I increased them in guidance and firmness on the truth.

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again