Surah Al-Layl 92:19 — translation and meaning

الليل · Verse 19 / 21 · Page 596

وَمَا لِأَحَدٍ عِندَهُ مِن نِّعْمَةٍ تُجْزَى

Word by Word

وَمَا
wama
And not
لِأَحَدٍ
li-ahadin
for anyone
عِندَهُ
indahu
with him
مِن
min
any
نِّعْمَةٍ
ni'matin
favor
تُجْزَى
tuj'za
to be recompensed

Transliteration

Wa maa li ahadin 'indahoo min ni'matin tujzaaa

Translation

And not [giving] for anyone who has [done him] a favor to be rewarded

Verse interpretation (Tafsir)

He does not spend whatever wealth he spends, to repay any favour done to him by anyone.

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again