Surah Al-Muddaththir 74:49 — translation and meaning

المدثر · Verse 49 / 56 · Page 577

فَمَا لَهُمْ عَنِ التَّذْكِرَةِ مُعْرِضِينَ

Word by Word

فَمَا
fama
Then what
لَهُمْ
lahum
(is) for them
عَنِ
ani
(that) from
التَّذْكِرَةِ
al-tadhkirati
the Reminder
مُعْرِضِينَ
mu'ridina
they (are) turning away

Transliteration

Famaa lahum 'anittazkirati mu'rideen

Translation

Then what is [the matter] with them that they are, from the reminder, turning away

Verse interpretation (Tafsir)

What has made these idolaters turn away from the Qur’ān?!

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again