Surah Al-Mursalat 77:31 — translation and meaning
المرسلات · Verse 31 / 50 · Page 581
لَّا ظَلِيلٍ وَلَا يُغْنِي مِنَ اللَّهَبِ
Word by Word
لَّا
la
No
ظَلِيلٍ
zalilin
cool shade
وَلَا
wala
and not
يُغْنِي
yugh'ni
availing
مِنَ
mina
against
اللَّهَبِ
al-lahabi
the flame
Transliteration
Laa zaleelinw wa laa yughnee minal lahab
Translation
[But having] no cool shade and availing not against the flame."
Verse interpretation (Tafsir)
“There is no coolness of shade in it, nor does it stop the flares of the hellfire or its heat from reaching you.”
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again