Surah Al-Muzzammil 73:9 — translation and meaning
المزمل · Verse 9 / 20 · Page 574
رَّبُّ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ فَاتَّخِذْهُ وَكِيلًا
Word by Word
رَّبُّ
rabbu
(The) Lord
الْمَشْرِقِ
al-mashriqi
(of) the east
وَالْمَغْرِبِ
wal-maghribi
and the west;
لَا
la
(there is) no
إِلَهَ
ilaha
god
إِلَّا
illa
except
هُوَ
huwa
Him
فَاتَّخِذْهُ
fa-ittakhidh'hu
so take Him
وَكِيلًا
wakilan
(as) Disposer of Affairs
Transliteration
Rabbul mashriqi wal maghriibi laaa ilaaha illaa Huwa fattakhizhu wakeelaa
Translation
[He is] the Lord of the East and the West; there is no deity except Him, so take Him as Disposer of [your] affairs.
Verse interpretation (Tafsir)
The Lord of the East and the Lord of the West. There is none deserving of worship besides Him. So take Him as a Trustee Whom you rely on in all your affairs.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again