Surah Al-Qamar 54:19 — translation and meaning
القمر · Verse 19 / 55 · Page 529
إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًا صَرْصَرًا فِي يَوْمِ نَحْسٍ مُّسْتَمِرٍّ
Word by Word
إِنَّا
inna
Indeed We
أَرْسَلْنَا
arsalna
[We] sent
عَلَيْهِمْ
alayhim
upon them
رِيحًا
rihan
a wind
صَرْصَرًا
sarsaran
furious
فِي
fi
on
يَوْمِ
yawmi
a day
نَحْسٍ
nahsin
(of) misfortune
مُّسْتَمِرٍّ
mus'tamirrin
continuous
Transliteration
Innaa arsalnaa 'alaihim reehan sarsaran fee Yawmi nahsim mustamirr
Translation
Indeed, We sent upon them a screaming wind on a day of continuous misfortune,
Verse interpretation (Tafsir)
I sent on them a severe cold wind on a day of evil and misfortune that will continue with them until they arrive in Hell.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again