Surah Al-Qamar 54:55 — translation and meaning
القمر · Verse 55 / 55 · Page 531
فِي مَقْعَدِ صِدْقٍ عِندَ مَلِيكٍ مُّقْتَدِرٍ
Word by Word
فِي
fi
In
مَقْعَدِ
maq'adi
a seat
صِدْقٍ
sid'qin
(of) honor
عِندَ
inda
near
مَلِيكٍ
malikin
a King
مُّقْتَدِرٍ
muq'tadirin
Most Powerful
Transliteration
Fee maq'adi sidqin 'inda Maleekim Muqtadir
Translation
In a seat of honor near a Sovereign, Perfect in Ability.
Verse interpretation (Tafsir)
In an assembly of truth, in which there will be no futility or sin, by a Sovereign Who owns everything, a Powerful One Who is not unable to do anything. So do not ask about the perpetual bliss they will receive.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again