Surah Al-Qasas 28:51 — translation and meaning
القصص · Verse 51 / 88 · Page 392
وَلَقَدْ وَصَّلْنَا لَهُمُ الْقَوْلَ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ
Word by Word
وَلَقَدْ
walaqad
And indeed
وَصَّلْنَا
wassalna
We have conveyed
لَهُمُ
lahumu
to them
الْقَوْلَ
al-qawla
the Word
لَعَلَّهُمْ
la'allahum
so that they may
يَتَذَكَّرُونَ
yatadhakkaruna
remember
Transliteration
Wa laqad wassalnaa lahumul qawla la'allahum yatazakkaroon
Translation
And We have [repeatedly] conveyed to them the Qur'an that they might be reminded.
Verse interpretation (Tafsir)
I continuously conveyed to the idolaters and the Jews amongst the People of the Book the word regarding the stories of the previous nations and the punishment I sent down on them when they denied My Messengers, in the hope that they will be reminded by this and then believe, so that they are not afflicted by what afflicted them.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again