Surah Ali 'Imran 3:22 — translation and meaning

آل عمران · Verse 22 / 200 · Page 52

أُولَئِكَ الَّذِينَ حَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَمَا لَهُم مِّن نَّاصِرِينَ

Word by Word

أُولَئِكَ
ulaika
Those
الَّذِينَ
alladhina
(are) the ones who
حَبِطَتْ
habitat
became worthless
أَعْمَالُهُمْ
a'maluhum
their deeds
فِي
fi
in
الدُّنْيَا
al-dun'ya
the world
وَالْآخِرَةِ
wal-akhirati
and (in) the Hereafter
وَمَا
wama
And not
لَهُم
lahum
(will be) for them
مِّن
min
any
نَّاصِرِينَ
nasirina
helpers

Transliteration

Ulaaa'ikal lazeena habitat a'maaluhum fid dunyaa wal Aaakhirati wa maa lahum min naasireen

Translation

They are the ones whose deeds have become worthless in this world and the Hereafter, and for them there will be no helpers.

Verse interpretation (Tafsir)

The actions of those who do such things are wasted and will not be of any benefit to them, neither in this world nor the Afterlife, due to their lack of faith. There will be no one to protect them from the punishment.

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again