Surah Ali 'Imran 3:32 — translation and meaning
آل عمران · Verse 32 / 200 · Page 54
ۖ قُلْ أَطِيعُوا اللَّهَ وَالرَّسُولَ فَإِن تَوَلَّوْا فَإِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْكَافِرِينَ
Word by Word
ۖ
قُلْ
qul
Say
أَطِيعُوا
ati'u
Obey
اللَّهَ
al-laha
Allah
وَالرَّسُولَ
wal-rasula
and the Messenger
فَإِن
fa-in
Then if
تَوَلَّوْا
tawallaw
they turn away
فَإِنَّ
fa-inna
then indeed
اللَّهَ
al-laha
Allah
لَا
la
(does) not
يُحِبُّ
yuhibbu
love
الْكَافِرِينَ
al-kafirina
the disbelievers
Transliteration
Qul atee'ul laaha war Rasoola fa in tawallaw fa innal laaha laa yuhibbul kaafireen
Translation
Say, "Obey Allah and the Messenger." But if they turn away - then indeed, Allah does not like the disbelievers.
Verse interpretation (Tafsir)
O Prophet, say: Follow Allah and His Messenger by fulfilling His instructions and avoiding His prohibitions. If they turn away from the command, then know that Allah does not love the disbelievers who go against His sacred law and the instructions of His Messenger.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again