An-Nahl 16:106
النحل · Verse 106 / 128 · Page 279
مَن كَفَرَ بِاللَّهِ مِن بَعْدِ إِيمَانِهِ إِلَّا مَنْ أُكْرِهَ وَقَلْبُهُ مُطْمَئِنٌّ بِالْإِيمَانِ وَلَكِن مَّن شَرَحَ بِالْكُفْرِ صَدْرًا فَعَلَيْهِمْ غَضَبٌ مِّنَ اللَّهِ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ
Word by Word
مَن
man
Whoever
كَفَرَ
kafara
disbelieves
بِاللَّهِ
bil-lahi
in Allah
مِن
min
after
بَعْدِ
ba'di
after
إِيمَانِهِ
imanihi
his belief
إِلَّا
illa
except
مَنْ
man
(one) who
أُكْرِهَ
uk'riha
is forced
وَقَلْبُهُ
waqalbuhu
while his heart
مُطْمَئِنٌّ
mut'ma-innun
(is) content
بِالْإِيمَانِ
bil-imani
with the faith
وَلَكِن
walakin
But
مَّن
man
(one) who
شَرَحَ
sharaha
opens
بِالْكُفْرِ
bil-kuf'ri
to disbelief
صَدْرًا
sadran
(his) breast
فَعَلَيْهِمْ
fa'alayhim
then upon them
غَضَبٌ
ghadabun
(is) a wrath
مِّنَ
mina
of
اللَّهِ
al-lahi
Allah
وَلَهُمْ
walahum
and for them
عَذَابٌ
adhabun
(is) a punishment
عَظِيمٌ
azimun
great
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again