Surah An-Naml 27:85 — translation and meaning
النمل · Verse 85 / 93 · Page 384
وَوَقَعَ الْقَوْلُ عَلَيْهِم بِمَا ظَلَمُوا فَهُمْ لَا يَنطِقُونَ
Word by Word
وَوَقَعَ
wawaqa'a
And (will be) fulfilled
الْقَوْلُ
al-qawlu
the word
عَلَيْهِم
alayhim
against them
بِمَا
bima
because
ظَلَمُوا
zalamu
they wronged
فَهُمْ
fahum
and they
لَا
la
(will) not
يَنطِقُونَ
yantiquna
speak
Transliteration
Wa waqa'al qawlu 'alaihim bimaa zalamoo fahum laa yantiqoon
Translation
And the decree will befall them for the wrong they did, and they will not [be able to] speak.
Verse interpretation (Tafsir)
And the punishment will befall them due to their disbelieving in Allah and denying His ayahs. They will not speak to defend themselves due to their inability and the falsity of their proofs.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again