An-Nisa 4:116
النساء · Verse 116 / 176 · Page 97
ۚ إِنَّ اللَّهَ لَا يَغْفِرُ أَن يُشْرَكَ بِهِ وَيَغْفِرُ مَا دُونَ ذَلِكَ لِمَن يَشَاءُ وَمَن يُشْرِكْ بِاللَّهِ فَقَدْ ضَلَّ ضَلَالًا بَعِيدًا
Word by Word
ۚ
إِنَّ
inna
Indeed
اللَّهَ
al-laha
Allah
لَا
la
does not
يَغْفِرُ
yaghfiru
forgive
أَن
an
that
يُشْرَكَ
yush'raka
partners be associated
بِهِ
bihi
with Him
وَيَغْفِرُ
wayaghfiru
but He forgives
مَا
ma
[what]
دُونَ
duna
other than
ذَلِكَ
dhalika
that
لِمَن
liman
for whom
يَشَاءُ
yashau
He wills
وَمَن
waman
And whoever
يُشْرِكْ
yush'rik
associates partners
بِاللَّهِ
bil-lahi
with Allah
فَقَدْ
faqad
then surely
ضَلَّ
dalla
he lost (the) way
ضَلَالًا
dalalan
straying
بَعِيدًا
ba'idan
far away
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again