An-Nisa 4:54
النساء · Verse 54 / 176 · Page 87
ۖ أَمْ يَحْسُدُونَ النَّاسَ عَلَى مَا آتَاهُمُ اللَّهُ مِن فَضْلِهِ فَقَدْ آتَيْنَا آلَ إِبْرَاهِيمَ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَآتَيْنَاهُم مُّلْكًا عَظِيمًا
Word by Word
ۖ
أَمْ
am
Or
يَحْسُدُونَ
yahsuduna
are they jealous
النَّاسَ
al-nasa
(of) the people
عَلَى
ala
for
مَا
ma
what
آتَاهُمُ
atahumu
gave them
اللَّهُ
al-lahu
Allah
مِن
min
from
فَضْلِهِ
fadlihi
His Bounty
فَقَدْ
faqad
But surely
آتَيْنَا
atayna
We gave
آلَ
ala
(the) family
إِبْرَاهِيمَ
ib'rahima
(of) Ibrahim
الْكِتَابَ
al-kitaba
the Book
وَالْحِكْمَةَ
wal-hik'mata
and [the] wisdom
وَآتَيْنَاهُم
waataynahum
and [We] gave them
مُّلْكًا
mul'kan
a kingdom
عَظِيمًا
aziman
great
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again