An-Nur 24:15
النور · Verse 15 / 64 · Page 351
إِذْ تَلَقَّوْنَهُ بِأَلْسِنَتِكُمْ وَتَقُولُونَ بِأَفْوَاهِكُم مَّا لَيْسَ لَكُم بِهِ عِلْمٌ وَتَحْسَبُونَهُ هَيِّنًا وَهُوَ عِندَ اللَّهِ عَظِيمٌ
Word by Word
إِذْ
idh
When
تَلَقَّوْنَهُ
talaqqawnahu
you received it
بِأَلْسِنَتِكُمْ
bi-alsinatikum
with your tongues
وَتَقُولُونَ
wataquluna
and you said
بِأَفْوَاهِكُم
bi-afwahikum
with your mouths
مَّا
ma
what
لَيْسَ
laysa
not
لَكُم
lakum
for you
بِهِ
bihi
of it
عِلْمٌ
il'mun
any knowledge
وَتَحْسَبُونَهُ
watahsabunahu
and you thought it
هَيِّنًا
hayyinan
(was) insignificant
وَهُوَ
wahuwa
while it
عِندَ
inda
(was) near Allah
اللَّهِ
al-lahi
(was) near Allah
عَظِيمٌ
azimun
great
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again