Surah An-Nur 24:42 — translation and meaning

النور · Verse 42 / 64 · Page 355

ۖ وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَإِلَى اللَّهِ الْمَصِيرُ

Word by Word

ۖ
وَلِلَّهِ
walillahi
And to Allah (belongs)
مُلْكُ
mul'ku
(the) dominion
السَّمَاوَاتِ
al-samawati
(of) the heavens
وَالْأَرْضِ
wal-ardi
and the earth
وَإِلَى
wa-ila
And to
اللَّهِ
al-lahi
Allah
الْمَصِيرُ
al-masiru
(is) the destination

Transliteration

Wa lillaahi mulkus samaawaati wal ardi wa ilal laahil maseer

Translation

And to Allah belongs the dominion of the heavens and the earth, and to Allah is the destination.

Verse interpretation (Tafsir)

To Allah alone belongs supreme authority over the heavens and earth, and to Him alone will everyone return for accountability and requital.

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again