Surah As-Saffat 37:124 — translation and meaning

الصافات · Verse 124 / 182 · Page 450

إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ أَلَا تَتَّقُونَ

Word by Word

إِذْ
idh
When
قَالَ
qala
he said
لِقَوْمِهِ
liqawmihi
to his people
أَلَا
ala
Will not
تَتَّقُونَ
tattaquna
you fear

Transliteration

Iz qaala liqawmiheee alaa tattaqoon

Translation

When he said to his people, "Will you not fear Allah?

Verse interpretation (Tafsir)

Remember when he said to his people whom he was sent towards from the Israelites, “O my people! Will you not fear Allah by fulfilling His commands, of which is monotheism, and refraining from the things He has not allowed, from which is ascribing partners with Him?”

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again