Surah As-Saffat 37:129 โ€” translation and meaning

ุงู„ุตุงูุงุช ยท Verse 129 / 182 ยท Page 451

ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑููŠู†ูŽ

Word by Word

ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุง
watarakna
And We left
ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
alayhi
for him
ูููŠ
fi
among
ุงู„ู’ุขุฎูุฑููŠู†ูŽ
al-akhirina
the later generations

Transliteration

Wa taraknaa 'alaihi fil aakhireen

Translation

And We left for him [favorable mention] among later generations:

Verse interpretation (Tafsir)

And I also preserved for him positive mention and good praise among the following nations.

Source: Al-Mukhtasar Tafsir โ€” Tafsir Center for Quranic Studies.

Read the surah As-Saffatุงู„ุตุงูุงุช ยท 182 verses
Mushaf Mode โ€” Page 451
100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again

App StoreGoogle Play
"And We left for him [favorable mention] among later generations:" โ€” As-Saffat 37:129