Surah As-Saffat 37:154 โ€” translation and meaning

ุงู„ุตุงูุงุช ยท Verse 154 / 182 ยท Page 452

ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุญู’ูƒูู…ููˆู†ูŽ

Word by Word

ู…ูŽุง
ma
What is with you
ู„ูŽูƒูู…ู’
lakum
What is with you
ูƒูŽูŠู’ููŽ
kayfa
How
ุชูŽุญู’ูƒูู…ููˆู†ูŽ
tahkumuna
you judge

Transliteration

Maa lakum kaifa tahkumoon

Translation

What is [wrong] with you? How do you make judgement?

Verse interpretation (Tafsir)

O idolaters, what is wrong with you that you make this unjust judgment where you make daughters for Allah and sons for yourself?

Source: Al-Mukhtasar Tafsir โ€” Tafsir Center for Quranic Studies.

Read the surah As-Saffatุงู„ุตุงูุงุช ยท 182 verses
Mushaf Mode โ€” Page 452
100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again

App StoreGoogle Play
"What is [wrong] with you? How do you make judgement?" โ€” As-Saffat 37:154